Mix 08のセッション一覧 (パート1: 3/5)

ラスベガスで開催されるMix 08に参加できることになりました。
セッション概要を日本語にしてみます。
初日である3/5は、Ray Ozzie, Scott Guthrie, Dean Hachamovitchによるキーノートがあって、そのあとはセッションやパネルディスカッションがあります。
セカンドファクトリーの東賢氏が「Making it Simple: Designer/Developer Workflow」というパネルディスカッションと、「Internationalizing XAML Applications in Windows Presentation Foundation and Microsoft Silverlight」という技術セッションに参加されるそうです。

3/5

What Is the face of the next Web?

Chris Bernard 他

Web 2.0は、伝統的なHTML/JSブラウザーの限界を突破するための革新的なテクノロジー活用法によって、ほとんど一晩で現れました。でも次には何が来ますか？次のWebの代表は何ですか？ユーザーインタラクションとエクスペリエンスの期待とは何ですか？モバイルウェブについてはどうですか？

The Human Brain Relationship: Advanced and Adaptive User Interfaces

Ya'akov Greenshpan, Yochay Kiriaty

我々の認識能力にマッチする柔軟で適応可能なUIを作るために、WPFがどのように使えるかを学びに来てください。「初心者には難しすぎて、プロには簡単すぎる」という問題を解決するUIを作る方法を学んでください。適応可能なUIを使って本当に効率的な UXを作るには何が必要かについて突き止めてください。そして、そのパラダイムを実装する本当の製品レベルアプリケーションをご覧ください。

Opportunities and Challenges in Mashing Up the Web

Sam Ramji 他

たくさんの異なるベンダーが、プラットフォームを構築しうるたくさんの異なるテクノロジーを提供しています。Web 1.0とWebサービスは相互運用問題で苦しみました。同じ間違いを避けるために、我々は次世代Webのデザイナーや開発者として何ができるでしょうか？我々にはどんな標準が最適ですか？JSONは我々のデータに関するニーズを満たしますか？HTTPで十分なのでしょうか？

Working with Data and Web Services in Microsoft Silverlight 2

Eugene Osovetsky

あなたのMicrosoft Silverlight マッシュアップアプリケーションでPOX、REST、RSS、ATOM、JSON、そしてSOAPを活用することがどれくらい簡単かについて学んでください。どんなフォーマットが使われていても、どこに配置されていても、どうやって構築されていてもです。

From Flash to Silverlight: A Rosetta Stone

Rick Barazza

Come learn how Cynergy Systems has been translating skills in Flash/Flex development to Microsoft Silverlight 2 with an eye for great design. Learn how to create custom animation techniques, apply popular Flash tricks to Silverlight, and more.

Getting Clued In to Experience Management

Lou Carbone

エクスペリエンス マネジメント社の指導者であり創始者であるLou Carboneは「エクスペリエンスの手掛かり」を管理することを勧めます。なぜなら、意識的にせよ無意識的にせよ手掛かりは感情に影響を及ぼし、その感情が顧客の振る舞いを左右する顧客態度を形づくるからです。彼は、我々の仕事を産業時代における「作って売る」というアプローチから、「感じて反応する」というものに適応させる必要があると強調します――これは新しいフレーミングと能力を必要とするダイナミックな変化です。彼は、組織的なデザインとエクスペリエンスの届け方をどのように成し遂げるられることができるのか、そして、顧客価値や、忠誠や、最終損益に対する巨大な影響について議論します。

Developing Data Driven Applications Using ASP.NET Dynamic Data Controls

David Ebbo

ASP.NET動的データコントロールを使って、複雑なデータによるASP.NETアプリケーションを簡単に作成する方法を学んでください。

Making it Simple: Designer/Developer Workflow

Christian Schormann 他

デザイナーの展望と製品ソフトウェアの要件とをどのように結び付けますか？左脳/右脳の仕事の流れは洗練された問題であり、我々みんなに衝撃を与えるけれども簡単な答えがありません。業界の専門家たちは、経験を共有し、異なるアプローチのメリットとコストに関する活発な議論に参加しようとあなたを誘います。

Developing with Windows Live

Angus Logan

ストリーミングメディア、メッセージング、ストレージ、プレゼンス、認証などを可能にするAPIを含むWindows Liveプラットフォームの能力を最大限に活用した、動的でインタラクティブなアプリケーションを構築する方法を学んでください。また、より簡単に Windows LiveサービスをASP.NETアプリケーションに統合できる、Windows Live Tools for Microsoft Visual Studioの使用法を学んでださい。

Understanding Microsoft Partner Programs for Designers, Developers, and Agencies

Hakan Soderbom, Bill Vlandis

Come learn about the partner programs that Microsoft has to offer designers, developers, and agencies to help more quickly grow their businesses. Hear how any size organization, ranging from small startups to large international companies, can benefit from Microsoft Partner Programs.

What's the Secret Formula?

Daniel Makoski 他

我々は、音速より速く移動する飛行機や、小さな町にも似た船や、人々を月へ運ぶロケットや、どこでも持ち歩ける電話機を生み出してきました。しかし、いつでもよく見えて、よく思えて、実際に機能するソフトウェアを生み出してこなかったのはなぜでしょうか？それは、比べてみれば簡単なはずではありませんか？すばらしいソフトウェアを構築するための秘密の方程式はあるのでしょうか？

Encoding Video for Microsoft Silverlight Delivery Scenarios

Ben Waggoner

利用している配信およびインフラの限定された方式に依存しない、動画エンコーディング品質の最適化方法を学んでください。詳細なシナリオでは、段階的ダウンロードや、ストリーミングや、自己ホスティングや、Windows Live Silverlightストリーミングや、サードパーティのコンテンツ配信ネットワーク（CDNs）用に動画エンコーディング品質を最適化する方法を扱います。

Building Rich Internet Applications Using Microsoft Silverlight 2, Part 1

Mike Harsh, Joe Stegman

Microsoft Visual Studioを使ってアプリケーションを作成する方法、XAMLマークアップとコードを使用してUIを作る方法、カスタムコントロールを構築する方法、Webサービスからデータを検索する方法、そしてXMLとLINQでデータを操作する方法を学んでください。(パート１、全2回)

Creating a RESTful API with Windows Communication Foundation

Viphak Lay, Haider Sabri, Paul Walker

MySpaceが1日あたり何百万ものリクエストを処理する大きいRESTful API基盤を、WCFと.NET 3.5を使ってすばやくスケールアップした方法を学んでください。

From Long Tail to Fuzzy Tale: Why "Fuzzy" Is the New Clear

David Armano

ゼネラリストと専門家が「2.0」の世界でペースを維持しながら一緒に働く新しい方法を捜しながら、「ファジーテール」を使うことで、横断分野的なチームが概念、設計、および開発のプロセスにおいてどのように混ざり合うのかを聞きに来てください。このプレゼンテーションでは、この種の専門的な生態系にとって不可欠な、ある思考法と態度を議論します。事例研究をいくつか概説し、プレゼンテーションの後で対話を開始します。ロングテールがwhatであるとすれば、ファジーテールはまさにwhyかもしれません。

Advanced Search Engine Optimization: Generating More Site Traffic from Search

Nathan Buggia

Come learn how to use search to drive significantly more traffic to a site including the top ten best practices for designing and developing a site for search engine optimization (SEO).

Designing at the Speed of Light

Daniel Makoski 他

あなたの顧客は、新しいビジネスソリューションのために画期的なデザインを必要とします――昨日までは。高級なデザインを速く届ける秘訣は何ですか？正確なプロジェクト見積もりとプロセスは手助けになりますが、本当の答えはしばしば判断が困難なスコープと資源の決定から生まれます。彼ら専門家が実在のプロジェクトで採った様々な決定を聞いてください。購入vs開発や、強いインテグレータなのかインテグレータなしなのか、などといったパラメータにおけるあなたの考えを持って参加してください。

Bringing Hosters and Developers Together with IIS7

Robert Cameron, Tito Leverette

Come learn about all the great new features in Microsoft Internet Information Services 7 for hosters and web farm managers including creating a highly customizable environment for building scalable and reliable ASP.NET applications.

Web 2.0 and Beyond: What Is the Business Reality?

Frank Arrigo 他

Web 2.0とサイトのあちら側（それを取り囲むテクノロジー群の上に築き上げられる）は間違いなくクールですが、疑問は残ります：それでどうすれば金を儲けることができますか？有名なWeb 2.0会社がこの素晴らしき新世界での収益モデルを討議しますので、参加してください。

Internationalizing XAML Applications in Windows Presentation Foundation and Microsoft Silverlight

Ken Azuma 他

国際化されうるアプリケーションの構築において、デザイナー/開発者のワークフローをどのように使い管理することができるかを学んでください。このセッションは日本でWPFとMicrosoft Silverlightアプリケーションを構築するという実例に基づいています。しかし、概念はすべての国際化アプリケーションにあてはまります。

Building Rich Internet Applications Using Microsoft Silverlight 2, Part 2

Mike Harsh, Joe Stegman

Microsoft Visual Studioを使ってアプリケーションを作成する方法、XAMLマークアップとコードを使用してUIを作る方法、カスタムコントロールを構築する方法、Webサービスからデータを検索する方法、そしてXMLとLINQでデータを操作する方法を学んでください。(パート2、全2回)

RESTful Data Services with the ADO.NET Data Services Framework

Pablo Castro

ADO.NETデータサービスフレームワークを使って、Web上のRESTデータサービスを容易に作成したり利用したりする方法を学んでください。このセッションでは、ADO.NETデータサービスフレームワーク（別名、プロジェクト「アストリア」）の中心概念をカバーし、利用方法を紹介し、Windows Liveやサードパーティのサービスとの共通インタフェースというマイクロソフトの広範なビジョンとともに利用する方法を議論します。

The Back of the Napkin: Solving Design Problems (and Selling Your Solutions) with Pictures

Dan Roam

現実を直視しよう：ユーザーエクスペリエンスを記述することは難しいです……絵を使わない限り。このセッションは、芸術的な才能もトレーニングもなしに、単純な絵を使って複雑なデザインと技術的な概念を記述し、微妙な問題を解決し、他人に革新的な考えを受け入れさせる方法について、段階的に示します。