(1) ieHTTPHeaders
リクエストとレスポンスのHTTPヘッダを記録して表示するだけ。シンプルです。
ieHTTPHeaders
サザンオールスターズの曲。日本生命のCMソングに使われた。スペイン語の歌詞。Goo歌詞などで見ることができる。
歌詞の日本語訳はアルバムの歌詞カードに入っていたと思う。権利とかいろいろあるからアレだが、歌詞のニュアンス(察してくれ)を英語にするとこんな感じ。
To live for a great love
I will send my heart
'cause this world passes in a hurry
and there are always wars, hates and pains
To live for a great love
If you are not here, I am nothing
And when I feel that you kiss me
I can't live without your love
With the rhythm of this song
My heart is vibrating
And you and I live in this happy time
and I will never forget it
To live for a great love
I want to feel the sensation
'cause I have you here by my side
I will love you with this crazy passion
With the rhythm of this song
My heart is vibrating
'cause you are the only star
that shines on the way I dreamed of
Olé Olé Olé My love
http://www.google.co.jp/search?q=↓↓↓↑Y↑Y↑Y↑↑↑↓X↓X↓X←A→B←A→B+RB&sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&rlz=1B3GGGL_jaJP210JP210
あ、日英・英日機械翻訳は富士通のATLASがおすすめですよ!っと。
[を]Googleの統計的機械翻訳
Few would dispute, at least, that high level languages are more powerful than machine language. Most programmers today would agree that you do not, ordinarily, want to program in machine language. Instead, you should program in a high-level language, and have a compiler translate it into machine language for you. This idea is even built into the hardware now: since the 1980s, instruction sets have been designed for compilers rather than human programmers.
Beating the Averages